Mediadores de Lectura

En este espacio publicamos una reseña de las experiencias presentadas durante el 2º Encuentro de Mediadores de Lectura llevado a cabo en la Biblioteca Popular Sarmiento, de Ushuaia, los días 12 y 13 de septiembre de 2008. El primer Encuentro se encuentra asimismo reseñado en los post más antiguos. Vea imagenes.

Nombre: Unknown

lunes, septiembre 18, 2006

Agradecimientos, fotos y comentarios... tras el Encuentro...

Tras el Encuentro...

No podemos menos que agradecer el momento “mágico” que compartimos el día sábado. Vamos por orden:

















Estas dos primeras fotos son el punto de largada del Encuentro, a cargo de Fernanda (yo) e Irma Ibarra, nuestra directora.


Aquí empiezan las "gracias": A Verónica González por su narración y su magia inicial, como buen comienzo del Encuentro.












A Ester Liva por las cosas bellas e inspiradas que escribió para darnos un pantallazo de qué implica el acto de “Mediar” y nos mostró “Episodios Luminosos” llenos de chicos leyendo.

A Mirta Genske que compartió sus actividades con los adultos y la experiencia que hizo para que los chicos y los grandes conozcan y amen el universo de la música clásica










A Guillermo Visintin, que nos hizo reir confesando que fue él quien mató a los Reyes Magos y luego nos contó la movida de los Cafés literarios




La sorpresa! Por la visita inesperada de la Tata Fique, antigua pobladora e hija de un socio fundador de la Biblioteca.





A Norma Singh, Referente del Plan de Lectura que presentó al público presente (logrando buena cantidad de adhesiones en forma instantánea ¡bien!) el proyecto “Abuelos y Abuelas (y adultos) leen cuentos.”


A las libreras Paula Fischer y Belén Capdevila que relataron cómo se hace mediación desde la librería aderezándo el relato con sabrosas anécdotas. Las experiencias que compartieron las libreras fueron de lo más interesantes: una de ellas confirmó desde su tarea diaria la sensación que siente el bibliotecario desde la suya propia: no debe haber pregunta más aterradora que “¿qué libro me recomienda?” Paula puso como ejemplo la pregunta hecha por alguien que pide consejo sobre qué lectura ofrecer a un niño de 8 años. Habló de la calidad del material y de los valores que todos anhelamos en los libros para niños. Pero llegó al punto de cómo hacer, una vez seleccionado el material mediante criterios de calidad, para que su opinión no se convirtiera en una dictadura: “Simplemente -resolvió- elijo unos cinco libros de calidad que se correspondan con el tema solicitado y dejo que el niño, o el adulto, elijan por sí mismos”.


A Pablo Sulima, que contó su experiencia como mediador desde la radio, sea a través de un bloque o un programa. Mencionó que “el tiempo de la lectura siempre es tiempo robado” al deber de vivir. Y nos transmitió esto que sin duda comparte con Borges y con el común de los lectores: el orgullo por los libros leídos, más que por los escritos.


A Norma Noguera que recordó la Antología Fueguina de Poetas y Cuentistas, a 20 años de su publicación, y subrayó la importancia de sostener nuestro arte local, el de nuestros autores y músicos, y, con una gran humildad, resaltó el trabajo de los jóvenes, más que el suyo propio, decano en la Provincia.


A Federico Marcel y Leticia Chamillard del Colegio Los Andes, que compartieron con nosotros el Proyecto "Horas de Vuelo Lector", en un principio "importado" desde EEUU y luego modificado por la energía de este grupo de alumnos y docentes. El proyecto es de lo más polémico, o al menos muchos lo vemos así por la obligatoriedad de cierta cantidad de lecturas al año, pero ellos aseguran que los resultados hablan por sí solos y es grato verlos tan comprometidos con la promoción de la lectura. No quiero dejar de mencionar que toda la idea del Encuentro se me ocurrió cuando Federico, en ocasión de solicitar convenio especial de préstamo con la Biblioteca Popular, me refirió el proyecto. Me pareció que valía la pena que, como con tantísimos otros proyectos, la comunidad estuviera enterada, a fin de que se puedan conocer, debatir, adaptar, apropiar, repensar y un largo etcétera.



El

Al Sr. Cruz de la Biblioteca Schmidt de Río Grande, que nos obsequió un bello recuerdo.

A Mirta Enriquez , quien junto a Cristina Vargas desafiaron las distancias y llegaron ¡por tierra! desde la Biblioteca H. Lenzi de Río Gallegos, Provincia de Santa Cruz a contarnos cosas que interesaron muchísimo: los Juegos Provinciales de Lectura y la Cadena de Lectura. Realmente hubo un gran interés en estas acciones. Mirta además contó que la Biblioteca Lenzi anda por los interminables caminos patagónicos con su Bibliomóvil, y que participan en toda Feria que se de en la región. Bien por esta gente!

Como si eso fuera poco, llegaron con una caja llena de material para repartir. Pronto convocaremos a las bibliotecarias escolares para entregar el material “hasta donde alcance”. Además nos dieron un pantallazo sobre la historia institucional.



Luego de eso, llegó el momento de ver una pequeña (nos quedamos con ganas de más!) presentación multimedia de la autora chilena Eliana Ladrón de Guevara (quien vino a aquí desde Santiago de Chile, como parte del encuentro de Juglares Patagónicos Argentinos y Chilenos “Y vino la palabra”).

Fue para todos un momento de gran emoción, cuando Eliana mencionó que esta búsqueda en la que estamos, es compartida por toda la humanidad. Habló de la necesidad de compartir la buena literatura, esa que habla de valores, esa que necesitamos para dar con la felicidad. Imperdible. Recalcó la necesidad de disfrutar la literatura, pero sobre todo desde el concepto de disfrutar de la vida en sí misma. La vida de la cual los libros son una parte. Como dije, no podíamos haber encontrado un final mejor ni más emotivo.



En suma: un enorme GRACIAS a los expositores: porque se prepararon con todo y se lucieron. Dijeron grandes verdades, dieron utiles ideas, en suma: compartieron el trabajo diario. Nos hicieron reir, pensar y emocionar... que no es poco.


Me queda agradecer una vez mas por:

El público, que sin importarle la nevada se acercó en gran cantidad a escuchar cosas que seguramente les han aportado elementos para su actividad profesional o simplemente para aplicarlas al nivel de familia. Fue un verdadero record para una actividad de este tipo en Ushuaia: cerca de 80 personas!

La gente de la BPS porque se ocupó de todo lo que hizo falta: la decoración de la mesa, la pantalla gigante, el sonido, el proyector, las sillas, todo lo que hizo falta ... ¡estuvo!.


La Legislatura de la Provincia porque gracias a su colaboración pudimos disfrutar de un rico cafecito y por permitir que todos se llevaran un certificado de participación o de panelista. (Si aún no retiró el suyo, solicítelo en Recepción de la BPS)

La Fundación Prometeo de las Artes, que siendo sólo dos personas, Carolina Valls y el citado Pablo Sulima, juntaron su acción “...Y vino la palabra” con nuestro Encuentro y así tuvimos oportunidad de darles la bienvenida a Eliana, Dinko y tantos otros.

Los medios de comunicación que difundieron el Encuentro.

Las editoriales que, aunque no pudieron estar presentes al menos este año, enviaron material para distribuir.

En resumen: nos queda el enorme compromiso para satisfacer a todos los que pidieron “¡Que se repita!”

33 Comments:

Anonymous Anónimo said...

Hola Fernanda:
Este mensaje es para felicitarte a vos y a todos los que se sumaron a la propuesta, desde el lugar más austral, personas comprometidas con el fomento de la lectura, es muy valioso.Tal vez en otra oportunidad puede compartir con ustedes, soy de Mar del Plata, y en este momento me desempeño como bibliotecaria referente de mi región. Un abrazo para todos por poner tanta energía. Cariños Luján

9:35 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Mi nombre es Marta E. Barrera y soy estudiante de la carrera de
Bibliotecario Escolar BIBES, en la modalidad a distancia de la UNMDP.
Acabo de regularizar la materia Seminario: Recorridos de la lectura, que
tiene que ver con el encuentro realizado en tu ciudad.
Me gustaría en la medida de lo posible, obtener más información sobre lo que
se trató antes del 10/11/06 que es la fecha de exámenes finales.
Esta dirección la obtuve del foro de Su Gestión de LICAD al que pertenezco.
Los felicito por el esfuerzo, estoy segura que ha sido un valioso aporte
para la ciudad.
Saludos cordiales. Suerte!
Marta

9:36 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Felicitaciones por todo lo que hacen por la cultura en la isla. Un gran saludo y abrazo en la distancia.


Alicia Todaro

9:41 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

¡Qué gran trabajo el que realizaron!

Muchas felicitaciones. No es fácil congregar un grupo como lo hicieron
ustedes y me parece que resultó muy exitoso. ¡Imagino que ahora se
tomarán un descancito!

Ayer conversé brevemente con Eliana. Estaba muy contenta y agradecida
por la calida acogida que le dieron y satisfecha también por su
participación. Ya les escribirá cuando regrese a casa la próxima semana.

Por mi parte, reciban mi íntimo agradecimiento por las atenciones que
tuvieron con ella

Un afectuoso abrazo

Rodolfo Silva

9:43 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Primero felicitarte/los a quienes organizaron, expusieron o compartieron las buenas ideas q´salen de la lectura. Con pesar me tuve q´ir antes del cierre, por razones familiares.

Otra vez te felicito, es evidente el "revuelo " de ideas nuevas que se están dando en la pupular, y por lo visto tenés mucho q´ver en eso.

Un cariño

9:45 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Buenísimo Fernanda, Felicitaciones, a vos y a todo el equipo!!! hubiera sido lindo estar allí.

Un abrazo
Graciela

10:30 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

BIEN por este equipo que está renovando la BPS y la esta acercando a la gente

10:34 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Fernanda, ¡qué emoción!
Me alegro verdaderamente de que haya salido todo tan bien. Y ojalá podamos decir ¡presente! el próximo año.
Te madno un beso enorme,
Ileana

10:36 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Querida Biblioteca:


Me imagino el esfuerzo de reunir a toda esa gente. Valio la pena la pasamos barbaro y me encanto estar ahi con ustedes aprendiendo de todos los que hablaron. La proxima prometo hablar yo tambien de lo que hago

10:37 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Increible todo lo que vimos el sabado. GRACIAS GIGANTES a la Biblioteca que lo hizo posible. Lamento haberme arrepentido de hablar porque estuvo genial. que se repita el año que viene por favor

11:12 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Querida Fernanda:
Te felicitamos por el hermoso trabajo que estás haciendo!!!!!
Nos encantaría que para el mes de Junio de 2007, cuando se realice la 23° Feria Provincial del Libro en Chubut y la 3ra. Feria Patagónica del Libro, pudieras sumarte a nuestro esfuerzo y presentar una cosa por el estilo. En fin ya veríamos como arreglar los detalles. Te envío un abrazo. Stella

11:36 a. m.  
Blogger Unknown said...

Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.

11:39 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

(lo eliminé sin querer al mensaje anterior disculpen no se que toque) Les decia que son una comision que esta trabajando muy duro y me encanta. Saludos

11:42 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Fer!!!! ayer entré al blog y quise desde ahi mandar como comentario mi mensaje de felicitación, para vos, y por tu intermedio a todos los que colaboraron en la realización del encuentro. Escribí un mensaje largo y después no lo pude subir! Resumiendo decía que ojalá que ese evento tan hermoso realizado en el extremo sur del país se multiplicara por todos los rincones de nuestra Argentina...
Qué linda iniciativa Fer! Te felicito... Gabriela
Un abrazo grande!

12:37 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

Este mensaje es para destacar tu trabajo y dedicacion Fernanda, el tuyo y el de todos todos los que hicieron posible esta propuesta. Fue una experiencia increíble cargada de nuevos conocimientos, mucha calidez y llena de personas comprometidas con el fomento de la lectura. Todo muy valioso para el espíritu y para la vida.
Fer felicitaciones por todo tu trabajo y por dejar tanto para la comunidad, por la organización, etc. Todo fue PERFECTO!!! Gracias por todo, por brindarnos tanto y por seguir incentivando la cultura en la ciudad. Ojalá se repitan mas eventos tan reconfortantes como estos. Muchas gracias por todo y mis mas profundas FELICITACIONES!!!

1:50 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

Me gusta compartir estas experiencias , sobre todo que estamos como mucha gente ,en este momento,comprometidos en la animación de la lectura como elemento fundamental para la formacion de un espíritu crítico . Les cuento que en la Escuela del Club Atlético Estudiantes de Paraná , Entre Ríos ,Rca Argentina,estamos organizando la 2a. Feria Anual del Libro.-Este año versará principalmente sobre autores entrerrianos .

9:38 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Hola!!! Me encantaría ir el año que viene, siempre y
cuando nos llegue la invitación con más anticipación,
no olvidar compañeras que tenemos un sueldo docente, y
llegar allí no es fácil y barato, perdón por ser tan
directa pero me da bronca porque se hace dificil poder
concurrir y participar.
Trabajo en una esc. prim. en Santa Fe. Cariños. Ana

9:56 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Hola!! Comparto la opinión de Ana y el deseo de poder concretar el viaje para el próximo año. Soy Bibliotecaria en una EPB y en una Escuela Media en Bragado.
Saludos.Graciela.

9:56 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Coincido con vos Ana. Yo tuve la suerte de poder conocer Usuahia hace cuatro años y realmente me encanto la ciudad y su gente. Yo estuve en verano obviamente las condiciones climáticas son distintas en esa época y se hace más fácil llegar, pero como vos decís sería bueno recibir la invitación con antelación y quien no dice podemos armar un grupo de bibliotecarios que viaje es muy lindo poder intercambiar experiencias.
Saludos cordiales desde Córdoba

María Eugenia Vázquez
Bibliotecaria Escolar
Instituto Madres Escolapias

9:57 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Felicitaciones por todo y por la organización, como dicen los colegas. PERFECTO por el trabajo de lA BIBLIOTECA POPULAR Y muy buen la gente que hablo
Gracias por todo

10:00 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Queridos BPS:
Deben estar contentos porque todo les salio al pelo. Digo todo y es todo todo todo. Que se repita el año entrante

10:04 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Conversabamos con las chics que se sentaron conmigo en que la biblioteca de verdad que se esta renovando. sentiamos que antes ni se podia entrar

10:05 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

GRACIAS CHICAS

POR DARNOS EL ESPACIO PARA HABLAR DE LAS COSAS QUE PASAN EN LAS BIBLIOTECAS ESCOLARES

POR INVITARNOS SIEMPRE A PARTICIPAR NOS HACEN SENTIR VALIOSAS

10:08 a. m.  
Blogger Unknown said...

GRACIAS GRACIAS Y DE NUEVO GRACIAS EN NMBRE DE LA BPS POR TODOS SUS COMENTARIOS.

Quería compartir este artículo que quizás pueda terminar de redondear todo lo vivido el sábado:

"Mediadores de lectura en la biblioteca escolar: de la teoría a la práctica"
de María Clemencia Venegas Fonseca. Es imperdible. No lo reproduzco por cuestiones de derechos, pero este es el link para que puedan conocerlo

http://www.nuevashojasdelectura.com/p_08_mediadoresdelectura.htm

Que puedan disfrutarlo. Seguro se verán reflejadas/os.

10:15 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Me encanta el sitio que han armado. Soy María Silvia Pérsico y estoy con la promoción de la lectura, desde la infraestructura y la gestión de bibliotecas y lectura desde lo público y lo asociativo.
También me encanta la idea del encuentro para mediadores de lectura.
FELICITACIONES!!!!!!!!!!!

10:31 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Hola fer.!!! querìa saludarte y felicitarte por el encuentro del sábado, fué valioso haber participado y encontrarme con amigas que no veía hacia mucho tiempo.

4:31 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

Fernanda: estuve viendo los cometarios del blog y estoy impresionado por los comentarios. Me alegro muchísimo por vos que tanto esfuerzos y ganas pusiste para que saliera como, evidentemente, salió.

10:03 a. m.  
Blogger Kely Lenna said...

excelente iniciativa :-)

mil gracias por el link de venegas fonseca

besote!

10:11 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Uy q linda sali en la foto. No puedo decir quien firma esto, lo dejo anonimo

9:44 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Seguro que sí, que estamos ya comprometidos para el año que viene.

11:00 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Bravo! Fernanda!!
Veo que siguen trabajando mucho!!
Un abrazo inmenso a todos los que están ahí en la tierra del fuego y del viento!!
Sandra Comino

12:52 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

Felicitaciones por lo que cuentan de como fue el encuentro.Yaaaa estoy ahorrando para poder viajar el año 2007, ahi estare para disfrutar del encuentro. Lili

6:28 p. m.  
Anonymous Anónimo said...

A MIRTA GENSKE QUIERO DECIRLE PUBLICAMENTE QUE LA QUIERO Y LA APRECIO CON TODA MI ALMA, Y QUE LA ADMIRO PROFUNDAMENTE! SOS UNA MUJER EXTRAORDINARIA...! CARIÑOSAMENTE TU NUERA ANABELA WALTER

8:58 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home